ÕÞØá
RçÉøá çµGÞW çÄÞKᢠæÉHÞKí, ®KÞ æÉHÜï ¦ÃÞÃí, ³¥BßæÈÏÜïÞ
ÄßøߺîíQ
µâæ¿ÏáU dÉÖÞLí ÉGßµáEßæaåçÉøßæÈÉxß ÕàGßW
ÕKçùÞÏßçÏÞ¿í
ÕßÖÆàµøßAÏÞÏßøáKá.çÉøßæÜæÉÞøáJçA¿áçÉÞæÜ ¥Äßæa
¼àÕßÄÕᢠ²øáÈàVAáÎß{ÏÞÏßøáKá.ÕVPçÎæÄKáU ²øá ÉßÝÏßW
øÞ¼àÕíæÄøæE¿áJ ²øá çÉøÞÏßøáKá ÕÞØá.æÉHÞÏßøáKßGá¢
¦ÃßæaçÉøá µßGÞÈáU ÍÞ·c¢ (ÈßVÍÞ·c¢).
§Èß µÅÏßçÜAí...
ÕÞØá §Kí øÞÕßæÜ Îøߺîá. øIí ÎâKí ¦Ýíº ÎáæK
ÕßøÏáæ¿¥Øá¶ÎÞæÃKí ÉùEí çÁÞµí¿V (¾B{áæ¿ ÕàGßæa ©¿Î)
µáùºîíÎøáKí æµÞ¿áJßøáKá, µáùºîí ÆßÕØJßÈí çÖ×¢ ÕÞØá
ÄæaºáùáAᢠdÉØøßMᢠÕàæI¿áJßøáKá.ÉßæK §KæÜÏÞÃí
ÕàIᢥØᶢ ÕKÄí. ²øá ºßøßAí ²øá µøºîßW ®K æºÞÜïßæa
¥VjÎ{AáKçÉÞæÜ, ³¿ß È¿Kí ²ºîÏÞAÞæÄ ²øá ÎâÜÏßW
ºáøáIáµâ¿ßµß¿AáµÏÞÏßøáKá. ¥dÉÄàfßÄÎÞÏß ÕK çÕÈW ÎÝ
çÉÞÜá¢ÕÞØáÕßæa ÎwÄ ÎÞxß ÈßVJßÏßÜï. øÞdÄß Õà¿ßæa
ÉáùJí ÎÝÏJíµß¿AáKÄí µIßGÞÃí øÞ¼àÕᢠdÉÖÞLá¢
µâ¿ßåÕÞØáÕßæÈ®¿áJí ¥¿áA{çÏÞ¿í çºVKáU ÄùÏßW
æµÞIáæÉÞÏß µß¿JßÏÄí.
ÉÄßÕáçÉÞæÜ ÌÞ·ïâøßæÜ µá{ßøáçµÞøáK dÉÍÞÄJßW
×GßWµ{ßAÞÈÞÏß ®ÜïÞÕæøÏá¢
Õß{ߺîáÃVJß.ç¼ÞV¼í¼ßÜïÞJµÞøâ §Kí çÌÞ¿ß ÌßW¿ß¹ßÈí
ɵø¢×GßÜÞµæG ®KᢠÉùEí Äæa µâæ¿MßùMÞÏ ÉºîÏßW ºáµMá
ÕæøÏáUµOß{ß ÎÞxß dÉÖÞLᢠÉáùJá ÕKá.dÁTí ÎÞùÞÈÞÏß
ÕàGßæaÎáµ{ßæÜæJ ÎáùßÏßW çÉÞÏæMÞÝÞÃí ÕÞØáÕßæÈ ¾ÞX
ÕàIᢵÞÃáKÄí.§KæÜ æÉÏñ ÎݵÞøâ æ¿ùTßW ¥BßBÞÏß
æÕU¢æµGߵ߿AáKáIÞÏßøáKá.ÕÞØá ¦µæG ¥ÄßW ºáøáIá
µâ¿ßµß¿AáKá,
RÕÞØá...Q ®æa ²ºîçµGæMÞ ÄÜÄßøߺîí ÆÏÈàÏÎÞÏß ®æK
²KáçÈÞAß. Îøâ µÞJßøßAáK ²øá ¼àÕæa ¥ÕØÞÈ ¼WÉÈB{ÞÏí
®ÈßAáçÄÞKßçÏÞ. ÈÞGßW ¥ÏWÉAJáU øÞ¸ÕÞGX ÎøÃØÎÏJí εæa
µÏîßWÈßKí æÕU¢ µá¿ßAáKÄí æÉæGKí ®æa
³VNÏßæÜJßÏçÉÞæÜæÄÞKßæÏÈßAí.çÕ·¢ ÄÞçÝAí ³¿ßæºKí
è¿¢Øí ³Ëí §LcÏá濵áæù ×àæx¿áJí æÕUÎßÜïÞJ æ¿ùTßæa
çÕæùÞøá ÎâÜÏßW ÎÝÏßWµáÄßVK ÕÞØáÕßæÈ æµÞIáµß¿Jß.
çÉMùßæa ×àxá æµÞIáÄæK¥Õæa çÎÜáU æÕUæÎÜïÞ¢ ²øáÕßÇ¢
Äá¿æºî¿áJá.
R¿Þ ÕÞØá, ÕÜï µÞøcÎáIÞÏßøáçKÞ ÈßÈAí ¨ ÎÝÏJí ÕKíµß¿AÞXQ
. ÕÞØáKí Õß{ߺîÞW ²ºîÏÞAß ºÞ¿ß ºÞ¿ß ÕKí
æºùßÏÉÜïáæµÞIá µ¿ßAáÎÞÏßøáKá , Éæf §JÕÃÏᢠ¥ÕX
ÆÏÈàÏÎÞÏßçÈÞAáAÏÞÃí æºÏñÄí, µHáµæ{ÞæA
ÉÞÄßæÏÄáùKßøáKáUá.¼àÕÄJßæa ²øá ¥ÕcµñÄ ¦ µHßW
µIßøáçKÞ.¥ØíÉ×í¿ÎÞÏ ²øá ÖÌíÆJÞW ÕÞØá ²Ká µâ¿ß
ºáøáIá µâ¿ß.¥çMÞæÝAá¢åÄÞæÝ èÌAí ØíxÞVGí æºÏîáK ÖÌíÆ¢
æµGá R¿Þ¾ÞÈᢠµâ¿ßQ
RÈà ¥Õßæ¿ ®çLÞKáIÞAáKÞ ?Q
RÕÞØá çÎæÜåæ¿ùTßÜÞ æÕUJßW µß¿AbÞ, ¾ÞÈÕæÈÏáxáJí
²øáçÉMùßW µß¿JßÏßxáIáQ øÞ¼àÕßæa ÉáùµßW èÌAßW µÏùß
æµÞIá¾ÞX ÉùEá.
R¿Þ ¥ÕæÈ ÈN{ßKæÜ ºÞAí µ×ÃJßW ÄÞæÝ µß¿JßÏÄæÜï ?Q
RøÞdÄß ØbÉíÈ¢ µIßGí §ùBßÈ¿KÄÞÕá¢Q dÉÖÞLí æµÞºîáæÕ{áMÞX
µÞÜJí ÄæK ¥Õæa ÄÎÞÖ Äá¿BßÏßøáKá.
µ{ßçÏÞæA µÝßEí ÕøáK ÕÝß ®ÜïÞÕVAᢠÕÞØáÕßæÈ
ÉxßÄæKÏÞÏßøáKá ÉùÏÈáIÞÏßøáKÄí, çÁÞµí¿V ÕKí ¥ÕæÈ
æÈÞAßϵÞøcÕᢠÎøáKá æµÞ¿áJæÄÞæAÏÞÏßøáKá ºVºîÞ
Õß×Ï¢.
Îáµ{ßæÜ µá{ßÎáùßÏßW µá{ßAÞÈÞÏí
çÉÞÏçMÞÝÞÃíÕÞØáÕßæÈ ¾ÞX ÕàIᢠµÞÃáKÄí.¾ÞX
ÕßøߺîáæµÞ¿áJ çÉMùßWÈßæKÞKµKÞÏßøáKá ¥æMÞ ¥Õæa µß¿Mí.
RÕßøßæºî¿áJí µß¿AßÜïQ ®KᢠÉùEí ¾ÞX ¥ÕæÈ ÄÞæÝ
ÕßøߺîçÉMV çÈæøÏÞAß ¥ÕæÈ ÕàIᢠ¥ÄßW µß¿Jß.
©ùBáµÏÞæÃKÞ ¾ÞXÕߺÞøߺîÄí.
R¿Þ ÕÞØáQ ¾ÞX ÕàIᢠÕß{ߺîçMÞÝá¢
¥ÕÈí¥ÈAÎßÜïÞÏßøáKá.ÉÄáæA ÄÜå²Kí ÄGßÏæMÞ,
ÈßV¼í¼àÕÎÞÏíÉÝÏÄáçÉÞæÜ ÄßøߺîáÕKá ÈßKá.ÉßæK
ÖøàøÎÞæµµáÜáAßÏçMÞÝᢠ²øá ¥ÈAÕáÎßÜï.
ÉßæK ¾ÞX ÄÞæÝ ³¿ß ÕKí ®ÜïÞÕæøÞ¿áÎÞÏí ¾ÞX
dɶcÞÉȢȿJß RÕÞØâæa µÞxí çÉÞÏßQ .ÉßæK Îøâ ©ùMÞAÞX
®ÜïÞÕøá¢Îáµ{ßçÜAí çÉÞÏß.ÕÞØá ²øßAÜᢠ²øá ùßÏW
æÉxÞÏßøáKßÜï,®KÞÜᢠ³¿ßºîÞ¿ß È¿Kí Äæa ØÞKßÇc¢
®ÜïbæøÏᢥùßÏߺîáæµÞæIÏßøáKá.ç¼ÞÜß µÝßEá ÕøáK
ØÞÏÞBßWµáùºîá µÞæÜçJAÞæÃCßÜᢠÄæaÄÞÏ ²øá
©ÃVÕîíɵVKßøáKá.ÉßæK
æÕùáæÄ RÕÞØá ,ÕÞØáQ ®Kí Õß{ßAáKÄᢠ®ÜïÞÕVAá¢
²øáøØÎÞÏßøáKá.
µâæ¿ÏáU ÈßAßAᢠÁßAßAᢠε{áæ¿ Îøâ çÕÆÈ
Øã×í¿ßçºîÞ¥æÄæÜïBßW εZ Îøߺîá ®K ØÄc¢ ¥ÕVAí
ÎÈTßÜÞçÏÞ ? ÎÈá×cæa¼àÕØíÉwÈB{ßW æºÞÆc¢
¥dÉصñÎÞæÃBßÜᢠ¼àÕX Äá¿ßAáK²çøÞ ÎÈTßÈá¢
¦ÖÏÕßÈßÎÏÎáæIK ÖÞdØñØÄc¢ÕßØíÎøÃàÏÎÜï.
ÕÞØá Îøߺîá ®K µÞøc¢ ¾BZ ©æ¿æÈ çÁÞµí¿æù Õß{ߺîáÉùEá.
R³ , ¥Äí ÎøßAâKí ®ÈßAßKÜæÏ çÄÞKßÏßøáKáQ
¥Õøáæ¿ ÉÄßÕá èÖÜßÏßW ÎøÃæJ
¥ÕVdÉÄßµøߺîá.çÁÞµí¿ùÞÏÄáæµÞæIÞ ¥æÜïCßW ÎøߺîÄí
²øáÉGß µáEÞÏÄáæµÞæIÞ, ®çLÞ ¥ÕVAí Îøâ
Õ{æøÜÞ¸ÕçJÞæ¿ÏÏßøáKá ®¿áJÄí.¥ÕV ÄæK ÕKí ÖÕ¢
ÎùÕáæºÏîáæÎKᢠÉùEá.ÉßæK ÉÄßÕá çÉÞæÜ ®ÜïÕøá¢
²XÉÄíÎÃßçÏÞæ¿ µOßÈßÏßçÜAí çÉÞÏß.
µÖíÎá ÎÞdÄÎÞÏßøáKá ÕàGßW.Ø¢ÍÕÌÙáÜÎÞÏ
²øáÉáÄáÕV×Jßæa ÙÞçBÞÕùßW ø޼ߵJí çÌÞTßÈí ¥æMÞ
ÄæKåè¿MíæºÏñá æµÞ¿áJá µOÈßÏáæ¿ É¿ßÏßùBßÏ µÖíÎá ,Äæa
¥çÎøßAXØbÉíÈB{ᢠÄÞçÜÞÜߺîí
ÆßÕØBZÄUßÈàAáµÏÞÏßøáKá.³ËàØßçÜAí æÉÞµáKÄßKí
ÎáæKµÖíÎáÕßæÈ µáJßæÉÞAßådÉÖÞLí R¿Þ µÖíÎá,
ÈàÏùßçEÞÈNáæ¿ ÕÞØá §Kí øÞÕßæÜ Õ¿ßÏÞÏßQ R¹Þ, ¥æÄçÏÞ Q
®Kí ÉùEáµÖíÎá ÄßøßEí µß¿Ká.
²øá ÉÄßæÈÞKí ÎÃßÏÞÏß µÞÃá¢, ®ÈßAí ²øá çËÞYµÞZ.µÖíÎá
¦ÏßøáKá èÜÈßW R¿Þ Èà çÕ·¢ §çBÞGí ÕæK, ®Õß濦æµ
dÉÖíÈÎÞ !Q
RLÞ , ÕÞØáæÈ µáÝߺîßGßæÜï ? , ¥ÄÞçÃÞ ?Q
RµáÝߺîß¿áæÕÞæA æºÏñá, µâæ¿ çÁÞµí¿ùᢠÉßæK
¥Õøáæ¿ÍVJÞÕᢠ©IÞÏßøáKá, Õà¿ßæa ÉáùµßæÜ ÉùOßÜÞÃí
µáÝßæÕGßÏÄíQ ®æa æºÞÆcJßÈí ©JøÎÞæÏCßÜá¢
dÉÖíÈæÎLÞæÃKí ¾ÞX¥ÕæÈÞ¿í ÕàIᢠçºÞÆߺîá.
R¿Þ, §æMÞ çÁÞµí¿VAí ²øá Ø¢ÖÏ¢, ÉGßAí çÉÏáçIÞKí ?Q
RκîÞ dÉÖíÈÎÞçÏÞ ? , §ÈßÏßæMÞ ®LÞ æºÏîÞ ? Q
æºùßæÏÞøáçÉ¿ßçÏÞæ¿ ¾ÞX çºÞÆߺîá.
R®çLÞKí æºÏîÞÈß×í¿Þ, çÕ·¢ ¥ÄßæÈ ÎÞLßæÏ¿áJí
æÕxßÈùßçÙÞØíÉßxÜßW æµÞIá çÉÞÏß çÉÞØíxíçÎÞVG¢
æºÏîÞÈÞçÁÞµí¿ùí ÉùÏÃí
QçÙÞØíÉßxÜßæÜÕßæ¿ÏÞ ?R
QçÎdµßØVAß{ßÈ¿áJáU æÙÌîÞ{ßÜÞÃí, ÈàæÏÞKí
ÁÏçÜÞ·íÕß¿ÞæÄ çÕ·¢ ÕÞ ®æa×íGÞR µÖíÎá ºâ¿ÞÏß æµÞIí
ÉùEá ,µÖíÎá ºâ¿ÞÏÞW ÉßæK Ø¢·Äß ÉßÖµÞ,
ÉæIæMÞæÝÞµâæ¿ÏáæUÞøáÕæÈ µÝáJßÈí ÄâAß ¥¿ßAÞX
çÈÞAßÏÄÞ, ¥Äí³VNÏßÜáUÄí æµÞIí ¾ÞX æÉæGKá ÄæK ³ËàØßW
ÈßKßùBß.
¾ÞX ÕàGßæÜJáæOÞçÝAᢠµÖíÎá ÕÞØáÕßæÈ çÄÞIßæÏ¿áJí
²øáÌÞ·ßÜÞAßÏßøáKá.
Q¿Þ ÉdLIí ÎÃßAí çÙÞØíÉßxÜ¿Aᢠ, ÈàæÏÞKí çÕ·¢ µÏùíR
,µÖíÎá Äæa ÌàÙÞV æø¼ßØíçd¿×ÈßÜáU µùáJ ÏÎÙÞ
èÌAíØíxÞVGí æºÏñá æµÞIí
ÉùEá.ÉßæKæÏÞøáµJßAÜÞÏßøáKá.¿ßMØÞdw ÎÞVæAxßÜáUßÜâæ¿
èÌAí ª{ßÏßGáÉÞEá.ÕÞØáÕßæa ÖÕÎáU ÌÞ·í §¿Äá µÏîßW ¾ÞX
ÎáùáAßÉ߿ߺîßøáKá.ÕÝß Èàæ{ µÖíÎá ÉGßAí çÉÏáUÄßæa
ÜfÃBæ{ ÉxßÉùEá æµÞçIÏßøáKá.¾B{áæ¿ çÁÞµí¿VAí
ÉøߺÏÎáUçÁÞ.çÙÎÈÞÅí ·ìÁ ®K æÕxßÈùß çÁÞµí¿ùáæ¿ çËÞY
ÈOV ¥ÕVµÖíÎáÕßÈí æµÞ¿áJßøáKá. µ×íÎá ¥Õæø
Õß{ߺîíµÞøcBæ{ÞæA çºÞÆߺîùßEßøáKá.ùÞÌîßTí ÕK ÉGßµZ
øIíÄøJßÜÞÃí dÉÄßµøßAáµ, ²KáµßW ÕÏÜaí ¦ÏßøßAá¢
¥æÜïCßçØÞÌV è¿MÞÏßøßAá¢, ¿Þ ÈNáæ¿ ÕÞØá øIÞÎæJ
è¿MÞÏßøßAá¢æÜï ? çºÞÆcJßW ²øá ÈáùáBá ËÜßÄJßæa ºáÕ
©æICßÜᢥÄßçÈÞ¿í æÉÞøáJæM¿ÞX ®çLÞ ®ÈßAí ¦ÏßÜï.©Lá
ÕIßÏßW µ¿ÜÕßWAáK ÄÞæÝ ÉÞºîæMÞÏíµÏßæÜ
çµÖá ¦ÖÞæÈ ÉIí çÉMGß µ¿ßºîçMÞ æÉÞAßÈí ºáxá¢
ÉdLIíØâºßÏÞ ÕºîÄí. ÉæIçMÞæÝÞ çÉMGßæÏ Éxß ÉùEçMÞ
¥ºí»NÉùEÄí ²øá æµÞUßÏÞX çÉÞæÜ ®æa ÎÈTßÜâæ¿ çÉÞÏß.
Q¿Þ µÖíÎá , ¥æMÞ ²øá Ø¢ÖÏ¢, ÈN{í ÉGßµæ{
ÉáùçJÞKá¢Õß¿áKßÜïçÜïÞ, Îxí ÉGßµæ{ÞKᢠ§çBÞGá¢
ÕøáKßÜï ,ÉßæKæÏBßæÈÏÞ ?R
®æa çºÞÆc¢ ÎáÝáÎßMßAáKÄßÈí ÎáæK ÄæK ²øá
ÄßµEÉÖáÉÄßæÏçMÞæÜ µÖíÎá ©Jø¢ ÉùEí Äá¿Bß
Q¿Þ ¨ øÞÌîßTí æµÞIáÕøáKÄí æÉøáºîÞÝßÏÞÃí, ¥Äí
ÈNáæ¿ÉùOßÜÞÕÖc¢ çÉÞæÜ ©IçÜïÞ ! R
®æa æÉ¿ß µâGÞæÈçKÞâ µÖíÎá ÉßæKÏá¢
çÉMGßæÏÉxß®æLÞæAçÏÞ ÉùÏáKáIÞÏßøáKá.
çÙÞØíÉßxÜßçÜAáU ÕÝß øIá çÉVAᢠÕÜc
ÈßÖíºÏ¢§ÜïÞÏßøáKá.ÉßæK ÉdLIí ÎÃßçÏÞæ¿ ¥Õßæ¿
®JáµÏᢠçÕâ,¦æµ µâ¿ß ²øá æÕdÉÞ{ÎÞÏßøáKá.ÄMßÄ¿Eí
ÉdLIí ÎÃßçÏÞæ¿¥Õßæ¿ ®Jß. ÉÞùÞÕáµÞøçÈÞ¿í ÉÞçÅÞ{¼ß
ÁßMÞVGíæÎaßçÜAáUÕÝß ¯ÄÞæÃKí çºÞÆߺîá, ¥ÏÞZ ÉùE
ÕÝßÏßÜâæ¿ µÖíÎáÕᢵÏîßW ÕÞØáÕßæa ÖÕÕáÎÞÏß
¾ÞÈá¢.'çÁÞ.çÙÎÈÞÅí ·ìÁ,ÁßMÞVGíæÎaí ³Ëí ÉÞçÅÞ{¼ß"
®K çÌÞVÁí µIæMÞ øIÞZAᢦÖbÞÎÞÏß.æºùßæÏÞøá οßçÏÞæ¿
µÖíÎá ¥µJí µÏùß, ÉáùJíÕÞØáÕßæa ÖÕÕáÎÞÏí ¾ÞÈá¢.²øFí
ÈßÎß×ÎÞÏß µÞÃá¢ÎáùßÏáæ¿ Îçx ÕÞÄßÜßÈ¿áJá ÈßKí
µÖíÎá ®æK ¦¢·c¢ µÞGßÕß{ßAáKá.µÖíÎáÕßæa µâæ¿
²øá¥æxaùáÎáIÞÏßøáKá.µÖíÎáÕßæa µÏîßçÜAí ²øá
çËÞ¢æµÞ¿áJí ¥Äí ÉâøßMßAÞX ÉùEá. ®çKÞ¿í ÖÕ¢
çÎÞVºîùßÏßWæµÞIáçÉÞµÞX ÉùEá.¥Äí ÕÝß ÕK ²øá ØíxáÁaßæa
ØíµâGùßæaÉßùµßÜÞÏí ÖÕÕáÎÞÏí çÎÞVºîùß ÜfcÎÞAß
ÈàBß..çÉÞµáKÕÝß, ®BßæÈÏÞÃí ÎøߺîÄí? ,çÉÏáUÄí ®BßæÈ
ÎÈTßÜÞÏß ?®KßBæÈ ¥ÏÞZ
ÕßÆcÞVÅßÏá濵ìÄáµçJÞæ¿åçºÞÆßAáKáIÞÏßøáKá.¥ÕØÞÈ¢
¾BZ çÙÞØíÉßxÜßWÈßKí µáùºîµæÜÏáU çÎÞVºîùßÏßW ®Jß.
ÉGß,Éâºî,¦¿íÄá¿BßÏ Îã·B{áæ¿ Öøàø¢ Îáùߺîí çºÞøÏßW
ÎáBßÏ ÍÞ·BZæÕU çµÞGßG çÁÞµí¿ùÞæÃKí çÄÞKáK ²øÞZ ºáxáÎáU
ØíxáÁXTßÈíÕßÕøߺîá æµÞ¿áAáKáIÞÏßøáKá.ºáxᢠÎâAí
Äá{ºîí µÏùáKÆáV·tÎÞÏßøáKá.¥µæJ
ÎáùßÏßæÜÞKßWåÎã·B{áæ¿ ÍÞ·BZØíÉßøßGßW
ØâfߺîßøßAáKÄßÈí ¥¿áJí ÕÞØáÕßæa ÖÕοBßÏçÌ·í Õºîí
ÉáùJí ¾ÞX µÞJá ÈßKá.²øá ÉJí ÎßÈßGÞÏß µÞÃá¢,²øxaV ÉáùJí
ÕKí ÁßMÞVGíæÎaßçÜAí çÉÞÏßçAÞ{ÞX µK¿ÏßWÉùEá.ÍÞ× ÖøßAí
ÎÈTßÜÞÏßæÜïCßÜᢠآ·Äß ®ÈßAíÉß¿ßµßGß.çÉÞµáK ÕÝß
µÖíÎá ®Äßæø ÕøáKáIÞÏßøáKá.®æKµIÉÞæ¿ µÖíÎá èÌAí
Äßøߺîá.
Q®LÞÏß ÎºîÞ ?R èÌAßæa ÉáùµßW µÏùáæOÞ ¾ÞX çºÞÆߺîá
Q³ , ùßØZxí ¥ùßÏÞX ®Èß ÄßC{ÞÝíº Õæø
µÞJßøßAâRµÖíÎáÕßæa ÕÞAáµ{ßW ÈßøÞÖ ÈßùEá ÈßKßøáKá.
²KøçÏÞæ¿ ¾BZ ÕàGßW ÄßøßæºîJß.çÁÞµí¿VAí çËÞY
æºÏñíµÞøcBæ{ÞæA ÉùEá.Éæf çÁÞµí¿V §FfæÈ¿áAáK
µÞøcBæ{ÞæAÏÞÃíÎùáÉ¿ßÏÞÏß ÉùEÄí.¥æÄÞæA çµGæMÞ §ÄáÕæø
æºùáÄÞÏß©IÞÏßøáK ÍàÄßAí ÕÜáM¢ µâ¿ßÏçÉÞæÜ çÄÞKß.
¥ÄßÈá çÖ×¢ µâæ¿ÏáUÕæøæÏÞæA Õß{ߺîí
ÕßÕøBZÉùEá.æÉÞAß{ßÈí ºáxᢠØâºß
ÕÏíAáKæÄÞæAçÏÞVJí®ÜïÞÕøßÜᢠÈæÜïÞøá ÍÏ¢ ©ùEá
µâ¿ß.øIí ÆßÕØ¢ùßØWGùßÏÞX µÞAæÃÞ, ¥æÄÞ §çMÞæÝ §FfX
®¿áAáKÄæÜïÌáißæÏæKÞæA ºVºîÏßW ÉùEá çµGá.³æøÞ ÕÞºµB{á¢
¥ÄáÕæøØ¢Íøߺî èÇøc¢ çºÞVJßA{ÏáK çÉÞæÜ çÄÞKß.
QØâºßæÏÞæA ÈÎáAí æÕAÞ¢ κîÞ, §çMÞ ÈÎáAí ÎÜïá
æÎTßWçÉÞÏß ÜFí µÝßAÞ¢ , Èà Õà¿í ÉâGßÏßùBíR
µÖíÎáÉùEçMÞÝÞÃí ÕßÖMßæa µÞøc¢ ³VJÄí.ÉßæK çÕ·¢ Õà¿í
ÉâGßµÖíÎá Äæa èÌAí ÕàIᢠØíxÞVGí æºÏñá.¿ßMØÞdw
ÎÞVAxßÜâæ¿ÎÜïá æÎTí ÜfcÎÞAß ¾BZ æÎæÜï ÈàBß.
ø¼à×í æÕCßÜÞGí
ÎÞVºîí -
97